Wie die Fans wissen, steht Super Smash Bros. Brawl in den USA genau vor der Tür. Einige große Einzelhändler haben das Spiel bereits für seinen Launch aufgebaut und es gab sogar schon Meldungen über böse Vertragsbrecher, die das Spiel schon an glückliche Amerikaner vor dem Release verkauft haben.
Nun können wir auch hören, wie der Prügler ins Englische synchronisiert wurde. Diese Vertonung ist ja meistens dann auch die, mit der wir Europäer rechnen müssen, da es nur höchst selten deutsche Einspieler gibt. Hier seht ihr ein Video, das bei eingeschaltetem Ton ein paar Sprachsamples offenbart. Es enthält aus der Sicht einiger allerdings vielleicht ein paar Spoiler.
Wer noch mehr Videos aus der nordamerikanischen Version von Super Smash Bros. Brawl sehen möchte, klickt auf den Link unter dieser News.
Go to: Zu noch mehr Videos bei Youtube
Quelle: GoNintendo
8 Kommentar(e) vorhanden
Fantasma
10.03.2008 um 13.18 Uhr
Dem Testbericht einer deutschen Videospielseite, konnte bereits die PAL-Fassung von Fire Emblem für Wii antesten.
Dem Bericht zufolge wurden deutsche Synchronsprecher für das Spiel genommen.
Daher ist die Wahrscheinlichkeit, dass SBBB auch mit deutscher Sprache erscheint nicht so gering, wie es bei Titeln denn sonst üblich ist.
Nur als Nutzlose Randnotiz. ^-^
Struppi
10.03.2008 um 13.18 Uhr
Ich find englischer klingt kuhler als Deutsch...ich fänd eine Einstellungsmöglichkeit kewl^^
Und wie Fox "LANDMASTER" ruft, klingt geil |D
Zakashi
10.03.2008 um 13.18 Uhr
wtf? FE10 mit deutschen Synchronsprechern?! Hoffentlich ist das Teil Multilingual, wobei der englische Sprecher von Ike auch nicht allzu toll war..
Torf
10.03.2008 um 13.18 Uhr
Die englische Synchro bei FE9 war doch das Letzte. Da kann die Deutsche nur besser sein.
Die deutsche Ansagerstimme bei den bisherigen SSB (für die Müllémons) war aber schrecklich gewählt. Glaube nicht, dass es bei SSBB da besser wird ;)
O.O
10.03.2008 um 13.18 Uhr
Die laden das spiel einfach runter...
Sinned
10.03.2008 um 13.18 Uhr
Am liebsten wäre mir japanische Synchro, wobei ich darauf bei ssbb eh nicht sonderlich achte
Piranha
10.03.2008 um 13.18 Uhr
LOL bild ich mir das nur ein, oder hört sich Meta Knight an wie Darth Vader xDDDD
Wasamb
10.03.2008 um 13.18 Uhr
@ Piranha: Dieser Gedanke kam mir auch. Gefehlt haben nur die typischen Atemgeräusche vom Sith-Lord Darth Vader. ^^
Wie die Fans wissen, steht Super Smash Bros. Brawl in den USA genau vor der Tür. Einige große Einzelhändler haben das Spiel bereits für seinen Launch aufgebaut und es gab sogar schon Meldungen über böse Vertragsbrecher, die das Spiel schon an glückliche Amerikaner vor dem Release verkauft haben.
Zu noch mehr Videos bei Youtube
Fantasma
