Unser Netzwerk: NintendoWiiX.net | GameCubeX.net | PlanetDS.de | NintendoWiiX Forum

PAL Test-Update: Super Smash Bros. Brawl
Was ist in fünf Monaten Wartezeit passiert?

Datum: 07.07.2008, 18.35 Uhr | Kategorie: Software | Autor: T.Herrmann

Eigentlich haben wir Super Smash Bros. Brawl für euch ja schon im März dieses Jahres getestet: Damals noch in der US-Version des Spiels. Nun ist das fette Feature-Paket, in dem die größten Nintendo-Helden aufeinander treffen, seit einer Woche auch in Europa erhältlich - fünf Monate nach dem Japan-Release. Und der Fan fragt sich verständlicherweise: Was ist passiert in der Wartezeit?

Der Frage sind wir nun in unserem Test-Update auch nachgegangen und verraten euch somit, wie die Lokalisierung geklappt hat, wie der Online-Modus nun funktioniert und geben natürlich auch eine zweite Sicht auf Nintendos überdimensionales Prügel-Paket.

Klickt auf den Link unter dieser News, um zu unserem Test-Update zu kommen und klickt hier, um zu unserem noch ausführlicherem Test zur US-Version zu gelangen.



Go to:
Zum PAL Test-Update von Super Smash Bros. Brawl
Quelle: NintendoWiiX


23 Kommentar(e) vorhanden

Fantasma
09.07.2008 um 20.37 Uhr

Ich weiß ehrlich nicht, was so schlimm an der Stimme des Pokémon-Trainers ist, um mal meine unkundige Meinung zu diesem leidlichen Thema zum besten zu geben.
Die englische Stimme finde ich nämlich auch nicht so pralle. oO

Günni
09.07.2008 um 20.37 Uhr

Die Stimme vom Pokémon-Trainer finde ich ehrlich gesagt okay. Die Stimme, die aus der Fernbedienung ertönt ist zwar n bisschen schlecht geraten, aber ansonsten scheint es der selbe Synchronsprecher ( wenn auch nur ein SoundALike ) von Ash aus der Pokémon-Serie zu sein.

LoL
09.07.2008 um 20.37 Uhr

Ich glaub ihr hört schlecht - Die deutsche Stimme vom Pokemon Trainer ist grausig und klingt wie ein Mädchen. Aber sowas von. Hat nichts mit der Serie zu tun.

klemens
09.07.2008 um 20.37 Uhr

also ich finde die bewertung der Steuerung eine frechheit!!! Man hat eh die Auswahl, welche Steuerung man will!!

Gigafreak2
09.07.2008 um 20.37 Uhr

@LoL
In der Serie "Pokemon" wird Ash auch von einem Mädchen gesprochen.

bb
09.07.2008 um 20.37 Uhr

@ gigafreak2, er wurde in manchen Staffeln von einem Mädchen gesprochen, anfangs gingen sie aber von keiner langen Serie aus und haben Jungen sprechen lassen

Tyranus
09.07.2008 um 20.37 Uhr

Kann man das nicht in englisch einstellen, ich find in der ntsc version klingt der "trainer" voll überzeugend.

Lars
09.07.2008 um 20.37 Uhr

Warum die Steuerung so bewertet wurde ist im US-Test erläutert... Da die Steuerung mit Classic-Controller und GC-Pad theoretisch mit Extrakosten verbunden sind (Man muss die auch erstmal haben) sollte das nicht zu exessiv in die gesamtwertung einfließen ^^

Kris
09.07.2008 um 20.37 Uhr

xD

hab mir gerade bei youtube in allen europäischen sprachen den trainer angehört. da kann man jede spache nehmen, die sind alle schecklich.

@tyranus

klar nicht auf ntsc aber die pal version ist ja auch für england. einfach deine wii im menü auf anglisch stellen. spiel starten, fertig

acid
09.07.2008 um 20.37 Uhr

hmm multiplayer muss dann ja wohl auch abgewertet werden, man muss die remotes/controller ja erstmal haben ...

Lars
09.07.2008 um 20.37 Uhr

Seit wann geben wir Multiplayerwertungen? Nein, bei dem Multiplayer wird ausschließlich die Spielerische Komponente bewertet und wie viel es Spaß macht WENN man es beispielsweise zu viert spielt... alles andere wäre Subjektiv.

Und mal ehrlich, wer versteift sich schon auf die Wertung? Wenn du Bereits einen Classic-Controller hast, werte die Steuerungswertung auf...Steht ja auch im Fazittext das es mit dem classic tadellos geht. Selbiges gilt für den Multiplayer. Musst man ja selber wissen ob man Freunde hat oder Einsiedlerkrebs ist der nich MP zockt.

Ghost in the Machine
09.07.2008 um 20.37 Uhr

Ich zitiere mal vom Fazit:
"Die Sprachausgabe wurde insgesamt ordentlich (einmal vom Pokémon-Trainer abgesehen) ins Deutsche gebracht und jeder Text wurde treffend übersetzt"
Falsch wurde eben nicht. Marth hat, wie schon in Melee wieder keine übersetzung erhalten hat (ich find das ziemlich lächerlich, bei der Wartezeit <.< ). Ansonsten kann ich mich auch nicht beklagen. Btw, kann man eigentlich auch irgendwie die Sprache vom Spiel (also auch vom Ansager/Kämpfer etc) umstellen? Wenn ja wie?

Doc
09.07.2008 um 20.37 Uhr

ich denke das geht wenn du die Konsole auf eine andere Sprache umstellst...

Lächerlich bei der übersetzung find ich dass König Dedede nicht einfach König Nickerchen geblieben ist.Finds jedes Mal richtig schlimm wenn ich das höre

Earl
09.07.2008 um 20.37 Uhr

Wie kann man sich denn nur über solche Sachen wie die Steuerung aufregen, dass hier nur 9.0 vergeben würde und das dann auch noch als Frechheit abstempeln? Manche haben wohl echt den Gong nicht gehört und möchten wohl überall wo nur Nintendo dransteht eine 10 haben...

9 ist doch ne absolut Topwertung und angemessen, ich verstehs manchmal echt nicht.

TheBird
09.07.2008 um 20.37 Uhr

wenn man was am spiel kritisieren kann, ist es bestimmt ned die steuerung!

mocklock
09.07.2008 um 20.37 Uhr

ich spiel mit nem gc pad, und ich wrde auch die mote steuerung nicht ausprobieren aber was ich eiegtlich wirklich schlecht finde istder online modus, ich kann weder items noch ob auf ziet oder eben nicht einstellen, einfach bäh ;P

Skey
09.07.2008 um 20.37 Uhr

Der onlinemodus ist wirklich nicht so gut geworden ABER dafür der freundemodus! also statt meckern dass der onlinemodus blöd wär lieber die freundesliste mit codes von allen möglichen Seiten auffüllen und schon hat man Spaß! und einstellen kann man da auch alles (wenn man grad an der reihe mit einstellen ist)

Chris_Berlin
09.07.2008 um 20.37 Uhr

ich find das lange Warten hat sich nicht gelohnt ...

Online Modus: Scheiße, stockt oft
Grafik: naja
Spielspaß: durchschnittlich
Steuerung: was für eine zumutung
kann man denn kein extra Knopf besetzen für das Springen als nur nach oben zu drücken?

Fazit: Es ist wie immer nur das selbe, nicht wirklich was neues...

AtotheX
09.07.2008 um 20.37 Uhr

@ Chris_Berlin
Online Modus: habe ich leider noch nicht getestet,
Grafik: gut, wozu sollte die besser sein?
Steuerung: mit GC Pad ist die perfekt, und was heißt man kanns nicht einstellen?...ich springe immer mit Y oder X...das ist auch eig. die Standart einstellung^^

Fazit: Ich find´s geil ^__^

TomTom
09.07.2008 um 20.37 Uhr

Leider muss ich auch sagen, das die Steuerung miserabel ausgefallen ist. Der Offizielle Controller ist nun mal Remote+Nunschak und nicht anders.

TheBird
09.07.2008 um 20.37 Uhr

...und das funzt perfekt !

Konsolero
09.07.2008 um 20.37 Uhr

Selbst ein 8-jähriger Freund meines kleinen Bruders konnte mit Remote + Nunchuk gut zocken, obwohl er das Spiel nie zuvor gezockt hat, also kann die Steuerung damit wohl nicht so schlecht sein o.ô
Und die Grafik ist super, und zudem sind da noch viiiele verschiedene Grafil-Stile was für mich ein weiterer Pluspunkt ist!

ich
09.07.2008 um 20.37 Uhr

onlinemode is sch*
grafik top
sound top
steuerung top
gameplay naja... nich immer so interessant...

fazit: hätte mehr erwartet...



Kommentare geschlossen



© Copyright GameCube X / Nintendo Wii X 2001 - 2008 | All rights reserved


Spiele tauschen? Hier klicken!